ืžื”ื• ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ ื•ืžื“ื•ืข ื”ื•ื ื›ืœ ื›ืš ื—ืฉื•ื‘?

ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืฉืœ ื”ื™ื•ื ื”ื•ื ืชื—ืจื•ืชื™ ืœืœื ืกืคืง, ื•ืœื›ืŸ ื™ืฆื™ืจืช ื–ื”ื•ืช ืžื•ืชื’ ื—ื–ืงื” ื”ืคื›ื” ืœืงืจื™ื˜ื™ืช ืžืชืžื™ื“. ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ ื”ื•ื ื™ื•ืชืจ ืžืกืชื ืœื•ื’ื• ืื• ืชื™ื•ื’ ืงืœื™ื˜, ื”ื•ื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžื›ืš!ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ ืœืžืขืฉื” ืžืงื™ืฃ ืืช ื”ืชืคื™ืกื” ื•ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืฉืœ ื—ื‘ืจืช ื ื“ืœ"ืŸ ืื• ืกื•ื›ืŸ ื‘ืขื ืฃ.ื‘ืžืืžืจ ื”ื‘ื ื ื‘ื™ืŸ ืืช ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื• ืฉืœ ืžื™ืชื•ื’ ื”ื ื“ืœ"ืŸ, ื•ื ื‘ื™ืŸ ื›ื™ืฆื“ ื”ื•ื ืชื•ืจื ืœื‘ืขืœื™ ื”ืขืกืงื™ื ื”ืฉื•ื ื™ื ื‘ืขื ืฃ ื–ื”, ืงืจื™ืื” ืžื”ื ื”!

ย 

ื”ื’ื“ืจืช ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ

ื›ื“ื™ ืœื”ื‘ื™ืŸ ื”ื™ื˜ื‘ ืืช ื”ืžืฉืžืขื•ืช ืฉืœ ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœืŸ, ืขืœื™ื ื• ืงื•ื“ื ื›ืœ ืœื”ื‘ื™ืŸ ืžื” ื ื›ืœืœ ืชื—ืช ืžื•ืฉื’ ื–ื”.ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ ื›ื•ืœืœ ื”ื›ืœ ื”ื—ืœ ืžื”ืฉื ืฉืœ ื”ื—ื‘ืจื”, ื”ืœื•ื’ื•, ื”ืืชืจ, ื”ื—ื•ืžืจื™ื ื”ืฉื™ื•ื•ืงื™ื™ื, ื•ืืคื™ืœื• ื”ื“ืจืš ืฉื‘ื” ืกื•ื›ื ื™ื ืžืชืงืฉืจื™ื ืขื ืœืงื•ื—ื•ืช.ื–ื”ื• ืชื”ืœื™ืš ื™ืฆื™ืจืช ื–ื”ื•ืช ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืฉืžื™ื™ื—ื“ ื•ืžื‘ื“ืœ ืขืกืง ื ื“ืœ"ืŸ ื›ืœืฉื”ื• ืžื”ืžืชื—ืจื™ื ืฉืœื•.ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืงืžืช ืžื•ืชื’ ื™ืขื™ืœ, ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ื ื•ืช ืืžื•ืŸ, ืœื™ืฆื•ืจ ื”ื›ืจื” ื•ืœื‘ืกืก ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื—ื™ื•ื‘ื™ ื‘ืฉื•ืง ื”ื™ืขื“ ืฉืœื”ื.

ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœืŸ
ื™ืฆื™ืจืช ืืžื•ืŸ ื•ืืžื™ื ื•ืช

ืืžื•ืŸ ื”ื•ื ื”ื‘ืกื™ืก ืœื›ืœ ืขืกืงืช ื ื“ืœ"ืŸ ืžื•ืฆืœื—ืช, ืื• ื‘ืžื™ืœื™ื ืื—ืจื•ืช โ€“ ืื ืฉื™ื ืงื•ื ื™ื ืžืžื™ ืฉื”ื ืกื•ืžื›ื™ื ืขืœื™ื•! ืขืœ ื™ื“ื™ ืคื™ืชื•ื— ืžื•ืชื’ ื—ื–ืง, ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืจื•ืช ื‘ื™ื˜ื—ื•ืŸ ื•ืืžื™ื ื•ืช ืœืœืงื•ื—ื•ืช ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืฉืœื”ื.ืžื•ืชื’ ืžื‘ื•ืกืก ื”ื™ื˜ื‘ ืžืฉื“ืจ ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืฉื”ื—ื‘ืจื” ืื• ื”ืกื•ื›ืŸ ืžื ื•ืกื™ื, ืืžื™ื ื™ื ื•ืžืกื•ื’ืœื™ื ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฆืจื›ื™ื ืฉืœื”ื.ื‘ืขื ืฃ ืฉื‘ื• ื”ืืžื•ืŸ ื”ื•ื ืขืจืš ืขืœื™ื•ืŸ, ื–ื”ื•ืช ืžื•ืชื’ ืžื•ืฆืงื” ื™ื›ื•ืœื” ืœื‘ื“ืœ ืืช ืขืกืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืžื”ืžืชื—ืจื™ื ื•ืœืžืฉื•ืš ื™ื•ืชืจ ืœืงื•ื—ื•ืช.

ย 

ื‘ื™ื“ื•ืœ ืžื”ืžืชื—ืจื™ื

ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ืจื•ื•ื™ ืžืื•ื“, ืขื ืžืกืคืจ ืจื‘ ืฉืœ ืกื•ื›ื ื™ื ื•ื—ื‘ืจื•ืช ื”ืžืชื—ืจื•ืช ืขืœ ืชืฉื•ืžืช ื”ืœื‘ ืฉืœ ื”ืœืงื•ื—ื•ืช. ื‘ืฉื•ืง ื›ื” ืฆืคื•ืฃ, ืœืžื™ืชื•ื’ ืชืคืงื™ื“ ืžื›ืจื™ืข ื‘ื”ื‘ื“ืœ ื‘ื™ืŸ ืขืกืง ืื—ื“ ืœืžืฉื ื”ื•.ื–ื”ื•ืช ืžื•ืชื’ ื™ื™ื—ื•ื“ื™ืช ืขื•ื–ืจืช ืœืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืขืŸ ื ื“ืœ"ืŸ ืœื”ืชื‘ืœื˜ ื•ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ื‘ืชื•ืš ื™ื ื”ืžืชื—ืจื™ื.ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืขื‘ืจืช ื”ืขืจื›ื™ื, ื”ืžื•ืžื—ื™ื•ืช ื•ื”ืฆืขื•ืช ื”ืžื›ื™ืจื” ื”ื™ื™ื—ื•ื“ื™ื•ืช ืฉืœื”ื ื‘ื™ืขื™ืœื•ืช, ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ื’ื™ืข ืืœ ืงื”ืœ ื”ื™ืขื“ ืฉืจื•ืื” ื‘ื”ื ืžืฉื”ื• ืื—ืจ ืœืขื•ืžืช ื”ืžืชื—ืจื™ื.

ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœืŸ
ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื”ืžื™ืชื•ื’

ื‘ืขื•ืœื ื”ืžื”ื™ืจ ื‘ื• ืื ื• ื—ื™ื™ื, ื”ื›ืจื” ื‘ืžื•ืชื’ ื—ืฉื•ื‘ื” ืžืื™ืŸ ื›ืžื•ืชื”. ื–ื”ื•ืช ืžื•ืชื’ ืžืขื•ืฆื‘ืช ื”ื™ื˜ื‘ ืžื‘ื˜ื™ื—ื” ืฉื”ืฉื, ื”ืœื•ื’ื• ืื• ื”ืชื™ื•ื’ ืฉืœ ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื™ื”ื™ื• ื ื™ืชื ื™ื ืœื–ื™ื”ื•ื™ ื‘ืงืœื•ืช ื•ื‘ืœืชื™ ื ืฉื›ื— ืœืœืงื•ื—ื•ืช ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื.ืขืงื‘ื™ื•ืช ื‘ื™ืŸ ื—ื•ืžืจื™ ืฉื™ื•ื•ืง (ืฉืคื” ื’ืจืคื™ืช ืœืžืฉืœ), ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžืงื•ื•ื ืช ื•ืื™ื ื˜ืจืืงืฆื™ื•ืช ืขื ืœืงื•ื—ื•ืช ืขื•ื–ืจืช ืœื™ืฆื•ืจ ืžื•ื“ืขื•ืช ื‘ืจืืฉ.ื›ืืฉืจ ืœืงื•ื—ื•ืช ื—ื•ืฉื‘ื™ื ืขืœ ื ื“ืœ"ืŸ, ืžื•ืชื’ ื—ื–ืง ื™ื›ื•ืœ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืฉืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืžืกื•ื™ื ืื• ื—ื‘ืจื” ืžืกื•ื™ืžื™ื ื™ืขืœื• ื‘ืจืืฉื ื‘ืจืืฉ.

ย 

ืœืกื™ื›ื•ื,

ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ ื”ื•ื ื”ื™ื‘ื˜ ื—ื™ื•ื ื™ ืœื‘ื™ืกื•ืก ื ื•ื›ื—ื•ืช ืžื•ืฆืœื—ืช ื‘ืฉื•ืง ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื”ืชื—ืจื•ืชื™.ืžื“ื•ื‘ืจ ืขืœ ื”ืจื‘ื” ืžืขื‘ืจ ืœืœื•ื’ื• ืื• ืชื’ื™ืช ื‘ืœื‘ื“, ืื ื• ืžื“ื‘ืจื™ื ืคื” ืขืœ ื”ืชืคื™ืกื” ื•ื”ืžื•ื ื™ื˜ื™ืŸ ื”ื›ื•ืœืœื™ื ืฉืœ ืื™ืฉ ืžืงืฆื•ืข ืื• ื—ื‘ืจื” ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ.ืขื ื–ื”ื•ืช ืžื•ืชื’ ืžืขื•ืฆื‘ืช ื”ื™ื˜ื‘, ืื ืฉื™ ืžืงืฆื•ืข ื‘ืชื—ื•ื ื”ื ื“ืœ"ืŸ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื‘ืกืก ื“ืจื™ืกืช ืจื’ืœ ื—ื–ืงื” ื‘ืชืขืฉื™ื™ื” ื•ืœืžืฆื‘ ืืช ืขืฆืžื ื›ืžื•ืžื—ื™ื ืžื”ื™ืžื ื™ื ืฉืœืงื•ื—ื•ืช ื™ื›ื•ืœื™ื ืœืกืžื•ืš ืขืœื™ื”ื.

ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ

ืื•ื“ื•ืช ื”ืžื—ื‘ืจ

ืจื•ืฆื” ืœื—ื–ื•ืจ ืœื—ืœืง ืžืกื•ื™ื ื‘ืขืžื•ื“?
ืžื™ืชื•ื’ ื ื“ืœ"ืŸ

ืžื™ื“ืข ื ื•ืกืฃ ื‘ื ื•ืฉื

ื›ืš ืชื’ืœื• ืžื”ื™ ื”ืžื“ืคืกืช ื”ืชืœืช ืžื™ืžื“ ื”ื‘ื™ืชื™ืช ื”ืื™ื“ื™ืืœื™ืช ืขื‘ื•ืจืš

ืžื‘ื•ื ื”ื”ืจืคืชืงื” ืฉืœ ื”ื“ืคืกืช ืชืœืช ืžื™ืžื“ ืคื•ืชื—ืช ืขื•ืœื ืฉืœ ืืคืฉืจื•ื™ื•ืช ืื™ื ืกื•ืคื™ื•ืช, ืฉื‘ื• ื“ืžื™ื•ืŸ ื•ื—ื“ืฉื ื•ืช ืžืชืื—ื“ื™ื ื›ื“ื™ ืœื”ื—ื™ื•ืช ืขื™ืฆื•ื‘ื™ื ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ื™ื. ืขื ื–ืืช, ื”ื—ื™ืคื•ืฉ ื‘ืชื•ืš ื‘ืžื’ื•ื•ืŸ ื”ืขืฆื•ื

ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื‘ื™ืงื•ืจ ื–ื” ื”ื›ื™ 2020 โ€“ ื›ืœ ืžื” ืฉืœื ื™ื“ืขืชื ืขืœ ื›ืจื˜ื™ืก ื‘ื™ืงื•ืจ ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™

ืขื‘ื•ืจ ืขืกืงื™ื ืจื‘ื™ื, ื›ืจื˜ื™ืกื™ ื‘ื™ืงื•ืจ ืžื”ื•ื•ื™ื ื ื“ื‘ืš ืžืจื›ื–ื™ ื‘ื›ืœ ื”ื ื•ื’ืข ืœื™ืฆื™ืจืช ืงืฉืจ ื•ืžื’ืข ืขื ืœืงื•ื—ื•ืช. ื”ื ื ื•ื—ื™ื, ืงืœื™ืœื™ื ื•ื ื›ื ืกื™ื ื‘ืงืœื•ืช ืœื›ืœ ืืจื ืง, ืืš ืœื›ืจื˜ื™ืกื™ ื”ื‘ื™ืงื•ืจ

3 ืกื™ื‘ื•ืช ืœืงื‘ื•ืข ืคื’ื™ืฉืช ื™ื™ืขื•ืฅ ืขื ื™ื•ืขืฅ ืขืกืงื™

ื‘ืขืœื™ ืขืกืงื™ื ืžืชืขืกืงื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืืกืคืงื˜ื™ื ื”ืงืฉื•ืจื™ื ื‘ืขืกืง ื•ืœืคืขืžื™ื ืžื•ืฆืื™ื ืขืฆืžื ืจื•ื“ืคื™ื ืื—ืจื™ ืžืฉื™ืžื•ืช, ืžื ืกื™ื ืœืฆืžื•ื— ื•ืœืฉื’ืฉื’ ื•ืœื ืžื‘ื™ื ื™ื ืœืžื” ืœื ืžืฆืœื™ื—ื™ื. ื”ื—ื™ื™ื ืฉืœ ื‘ืขืœ ืขืกืง

ืชื•ื›ื ื™ืช ืขืกืงื™ืช ืœื”ืฆืœื—ื” ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ืช โ€“ ืื™ืš ืชืขืฉื• ื–ืืช

ื›ื•ืœื ื• ืขื“ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ื”ืจื‘ ืฉื”ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื” ืžื›ื ื™ืกื” ืœื—ื™ื™ื ืฉืœื ื•. ื’ื ืœืชื—ื•ื ื”ืคืจืกื•ื ื•ืงื™ื“ื•ื ื”ืืชืจื™ื ื”ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ื”ื’ื™ืข ื•ืฉื™ื ื” ืืช ื›ืœ ื”ื—ื•ืงื™ื. ืชื•ืš ื›ื ื™ืกืช ื”ืจืฉืชื•ืช ื”ื—ื‘ืจืชื™ื•ืช ื›ืžืงื“ืžื•ืช ืจืืฉื™ื•ืช

ืื™ืš ืœื”ื‘ื™ื ืงื”ืœ ืœื ื›ืก ื”ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ืฉืœืš

ื‘ื›ืœ ื ื›ืก ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ื”ื“ื‘ืจ ื”ื—ืฉื•ื‘ ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื•ื ื˜ืจืืคื™ืง. ืœื ืžืฉื ื” ื‘ืื™ื–ื” ื ื›ืก ื“ื™ื’ื™ื˜ืœื™ ืžื“ื•ื‘ืจ: ื‘ื™ืŸ ืื ืขืžื•ื“ ืฉื™ื•ื•ืงื™ ื‘ืื™ื ืกื˜ื’ืจื ืื• ืคื™ื™ืกื‘ื•ืง, ืืชืจ ืื™ื ื˜ืจื ื˜ ืื• ืืคืœื™ืงืฆื™ื”